الملكية الفكرية والروحية لعمل الفنان الفني!

حماية فكرة العمل الفني

مالملكية الفكرية والروحية لعمل الفنان الفني!

يستمتع جميع البشر بالفن، ولكن مبدعي هذه الأعمال الفنية، الذين هم ما يسمى أصحاب الفكرة وراء أعمالهم، لديهم الحق في الاستخدام الفعلي والمالي للأعمال، وليس للآخرين الحق في نسخ أعمالهم. تُسمى هذه القدرة الآن بحقوق الطبع والنشر أو حقوق براءة الاختراع.

وللأسف فإن الفنانين اليوم يتعرضون لانتهاكات مختلفة نتيجة عدم وعيهم بحقوقهم المدنية، وكثير من هؤلاء الأعزاء يجعلون أعمالهم متاحة للآخرين مجاناً ودون مقابل..

ومن المهم أن تعلم أن مصطلح الملكية هنا ليس بالمعنى الشائع للكلمة، مثل الحق الذي لك على ممتلكاتك الخاصة. وإنما يعني أن صاحب العمل الأدبي أو الفني أو الفكرة الفكرية بشكل عام له الحق في استعمال الأعمال التي هي نتاج أفكاره وآرائه، ولا يملك حق استعمالها إلا بقدر ما يمنح ذلك الشخص، سواء كان فناناً أو مصوراً أو… الآخرين الحق في استعمال أعماله مالياً.

شهادة تعريف صالحة للعمل الفني

للفنان حقوق على عمله أو فكرته:
جسم

الفنانون والكتاب وكل من يبدع عملاً من أفكاره الخاصة لهم نوعان من الحقوق على أعمالهم: – الحقوق الأدبية أو المعنوية لذلك العمل، أي أن من يبدع عملاً أو فكرة له الحق في نشر هذا العمل تحت عنوانه واسم ومواصفاته. فإذا منحت جائزة مثلاً لعمله فإن مالك هذه الجائزة هو منشئ العمل، ولا يحق لأي شخص آخر أن ينشر هذا العمل باسمه أو أن يحرم منشئ العمل من هذا الحق، حتى المبدع نفسه. – وكذلك الحقوق المالية على العمل. على عكس ما يعتقده معظم الناس، فإن العمل الفني، مثل الصورة والموسيقى وغيرها من الأعمال، ليس مجانيًا. وكما تدفع رسوماً لمشاهدة فيلم في السينما، فيجب عليك أيضاً أن تدفع رسوماً لمالك ذلك العمل لاستخدام أعمال وأفكار أدبية وفنية أخرى. إن الحق في الاستخدام المالي والعملي للعمل هو فقط لمالك هذا العمل. وعلى عكس الحقوق المعنوية للفنان على عمله أو فكرته، فإن هذه الفئة من الحقوق، أي الاستغلال المالي للعمل، يمكن نقلها إلى أشخاص آخرين، مثل المؤلف الذي يحول العائدات أو نسبة من مبيعات كتبه إلى ناشري الكتب.

الحفاظ على سلامة العمل الفني

ما هي الأفكار أو الأعمال المحمية في المجالات المتعلقة بالملكية الفكرية والروحية للأعمال الفنية؟

قمن الناحية القانونية، ووفقاً للمادة 2 من قانون حقوق المؤلف، فإن الأعمال التي هي نتيجة أفكار وتصورات وابتكارات الأفراد محمية بموجب هذا القانون.

تشمل هذه الأعمال قطعة من الكتابة (قصيرة أو طويلة)، ومنحوتة (مجلدة)، ولوحة (مادية أو افتراضية)، وموسيقى، وأفلام، وصور فوتوغرافية، وحتى تصميمات جرافيكية وتصميمات برمجيات.

امن أجل أن تحظى هذه الأعمال بالحماية، يجب أن تكون أصلية. أن تكون أصليًا هنا يعني أن تكون جديدًا ومبتكرًا (شخصيًا). لذلك، لا يمكن حماية العمل الذي يكون نسخة من عمل آخر. وبطبيعة الحال، فإن بعض الأعمال التي ليست أصلية ولكنها مرتبطة بأعمال أصلية تكون في بعض الأحيان محمية بموجب حقوق الطبع والنشر، مثل ترجمات الأعمال الأخرى أو التعديلات التي تم إنشاؤها من هذه الأعمال.

هوأيضاً، لكي يحظى العمل الفني والأدبي بالحماية، لا بد من تقديمه بأشكال مختلفة، مادية وجسدية. وبالتالي، فإن الأفكار غير المنفذة، على الرغم من أهميتها، لا يمكن دعمها. على سبيل المثال، لا يمكن دعم خطة الكتابة التي هي في ذهن الكاتب فقط ولم تتحول بعد إلى قطعة كتابة قابلة للاستخدام، بل يجب كتابتها.

إن مادية وجسدية العمل الفني لا تعني بالضرورة أنه ملموس، ولكن العمل الفني الذي يتم إنشاؤه افتراضيًا يمكن حمايته أيضًا من تاريخ إنشائه. وعلى عكس التصاميم الصناعية والعلامات التجارية والاختراعات، لا يلزم بالضرورة تسجيل هذه الأعمال لدى جهة محددة، وهي محمية بموجب حقوق الطبع والنشر من تاريخ إنشائها من قبل المبدع، ولا يحق لأي شخص آخر استخدامها أو نسخها دون إذن.
كما أن قيمة العمل المبتكر، أو جودته، أو شكل وتنسيق العمل ليس لها أي تأثير على الحماية. لذلك، من المعتقد الخاطئ أن الأعمال الأدبية للفنانين العظماء والمشهورين فقط هي التي لا يمكن نسخها، وحتى في بعض البلدان، تتمتع الرسومات التي يرسمها الأطفال فوق سن الثالثة بالحماية بموجب حقوق الطبع والنشر.

منع نسخ الأعمال الفنية في إيران

ما هي الحقوق المحمية بموجب قانون حقوق النشر؟

كما ذكرنا فإن الحق الحصري في نشر أو توزيع أو تقديم أو أداء عمل فني يعود إلى منشئ هذا العمل، ولا يجوز نشر هذا العمل واستغلاله إلا باسم منشئه الأصلي (المبدع). إذا أراد أي شخص استخدام عمل أدبي أو فني في عمل آخر، على سبيل المثال، استخدام تصميم أساسي في لوحته الخاصة، فيجب عليه الحصول على إذن من مالك العمل الأصلي. وبالمثل، إذا كان العمل له مبدعان، فكلاهما لديه الحق في استخدام هذا العمل المعين.

مدة حماية هذه الأعمال والحق الحصري في استعمالها لمالك العمل هي مدة حياة هؤلاء الأشخاص، وبعد وفاة مالك العمل، وفي حالة أعمال (الفنون البصرية) الرسم والخط والتصوير والسينما لمدة ثلاثين سنة بعد نشرها، وفي حالة الأعمال الأدبية والفنية الأخرى لمدة خمسين سنة بعد وفاة مبتكر ذلك العمل، فإنه ينتمي إلى ورثة مالك العمل. ومع ذلك، في حالة الأعمال العملية مثل الصور الفوتوغرافية والأفلام، لا تخضع هذه الأعمال لقانون حقوق الطبع والنشر إلا لمدة ثلاثين عامًا.

إصدار شهادة تعريف العمل الفني عبر الإنترنت

نوصيك بشدة بإصدار بطاقة هوية لعملك الفني، وإذا أمكن، قم بتسجيل رمز NFT لعملك الفني.

لمزيد من المعلومات الكاملة، اتصل بالخبراء في شركة إيراني آرت القابضة.
جسم

شراء وبيع الأعمال الفنية في إيران، مواقع فنية إيرانية مرموقة

هل الملكية الفكرية والروحية للعمل الفني محمية في كافة دول العالم؟

أنت تعلم بالتأكيد أنه كما يتم استغلال العمل الفني في بلد الفنان أو مالك العمل، فمن الممكن أيضًا استخدام هذه الأعمال في بلدان أخرى، على سبيل المثال، قد يتم نشر صورة فوتوغرافية لمصور في مجلة أجنبية أو قد يتم استخدام إضاءة رسام في صناعة السيارات، وما إلى ذلك.

إن استخدام الأعمال الأدبية والفنية بشكل أخلاقي يتطلب الحصول على إذن من مالك العمل الفني. ومع ذلك، بما أن هذه الأعمال يمكن أن تكون متاحة بسهولة للآخرين، فقد يستخدم العديد من الأشخاص هذه الأعمال الفنية دون إذن ودون احترام حقوق النشر وحقوق براءات الاختراع. ومع ذلك، لحماية هذه الأعمال في البلدان الأخرى، هناك منظمات دولية لحقوق النشر، ولكن لسوء الحظ فإن إيران ليست عضوا في هذه المنظمات المسجلة. ولذلك، لا يوجد أي حظر على استخدام الأعمال الأجنبية في إيران (للأسف)، كما لا يوجد أي حظر على أي شخص خارج إيران استخدام أعمال الفنانين الإيرانيين.

يمكنك البحث عن مصطلح “الويبو” في محركات البحث للحصول على مزيد من المعلومات…

دعم الفنانين الإيرانيين

هل تحتاج إلى إرشادات بشأن الملكية الفكرية لأعمالك الفنية؟

ولسوء الحظ، لم تتمكن أنظمة حقوق النشر، أو الملكية الفكرية الفنية والأدبية بشكل عام، في إيران خلال العقود الأخيرة من حماية الأعمال الأدبية والفنية بشكل كافٍ. لذلك، من الأفضل للفنانين الكبار أن يقوموا بإعداد عقد مع ناشري أعمالهم حتى يتمكنوا من حماية حقوقهم المادية والفكرية في أعمالهم الفنية والأدبية بشكل صحيح.

للأسف، يتلقى زملاؤنا في قسم الدعم تقارير متكررة من فنانين مرموقين بشأن أنشطة على مواقع غير قياسية وغير احترافية، مما أدى إلى سرقة صور الأعمال الفنية أو في بعض الأحيان نسخ منها، وما إلى ذلك. بصفتكم أصدقاء ومستشارين أعزاء، نقترح عليكم الاهتمام بقضايا مهمة مثل مصداقية قاعدة المعلومات، والقدرة على حماية أعمالكم الفنية، وخبرة فريق الخبراء من زملائكم، والتواصل مع زملائنا إذا لزم الأمر.

اتجدر الإشارة إلى أن الخبراء القانونيين في شركة إيراني آرت هولدينغ (المؤسسة الثقافية والفنية الداعمة لفن مانا) يمكنهم أن يقدموا لك خدمات مهمة في مجال إصدار شهادات التعريف للأعمال الفنية في إيران وفي البيئة المهنية الدولية.

نفتخر بالرد…